11、美人鱼(1/3)
林奇并不需要花很多时间确认自己在哪儿，毕竟安东尼奥尼的秃头在日光灯下反射着一种近乎圣洁的光芒。天啊，不要再说秃头了，林奇痛苦地闭上了眼，好像这样就可以重回睡眠，可是鼻子传来的阵痛和面前具有独特标识的意大利人都在告诉林奇：嘿嘿，还想休息？
噩耗，这才是真的噩耗。
他睁开眼，低头看桌子，最上面那张印着维罗纳上一场比赛的首发阵容，看来教练先生在醒之前也在研究阵容，就是研究着研究着就晕了。
这很合理，或许是阿尔贝发现工作的时候闭上眼睛很舒服？
办公室的门没关严，走廊里传来鞋踩在地面上的声音，由远及近，又由近及远；有人在用意大利语喊一个他听不清的名字；远处——应该是训练场的方向——传来足球被踢中时的闷响，和一声拖长了的“啊——”，大概是某个人踢飞了球。
都灵，他在都灵。他又回来了。
难道他要说一句“i`llback”吗？可是自己back（回来）应该是过去式吧？
林奇又看了看自己身上的衣服，深蓝色的运动外套，左胸口绣着一个暗红色的公牛标志，哦，倒是能够看出来这是都灵队的衣服，这让他又开始畅想什么时候都灵队能够获得像是ac米兰或者尤文那样多的赞助。
算了没有冠军啊……这话真是难受。
而林奇对这件外套不太熟悉，毕竟游戏里没有主教练着装这个选项，他当时留在阿尔贝公寓里的时候也没有打开教练的衣柜去翻找，但是从这件外套就能看出来估计阿尔贝也没有很多的所谓时尚品味了。
有时尚品味的教练肯定会把西装或者风衣焊在自己身上吧？林奇这么想。
不过林奇自认为自己也无甚时尚品味，他日常是把军绿色的工装焊在身上的……看起来比运动服还要更加狼狈一点，泥点子什么的。
然后安东尼奥尼就看着面前的教练左摸摸右摸摸，摸完袖子摸领子，摸完领子摸拉链，脸上带着刚从午睡中被叫醒的茫然表情，怀疑教练刚醒又糊涂了，只能再说一遍：“教练，您不是今早上告诉我要开会吗？十分钟后对维罗纳的战术会就要开了，你不用准备一下吗？”
林奇的大脑从待机切换到了运转状态，他在游戏里花了大概四十分钟研究这支球队，然后赢了，1:0，中卫角球头球。那些分析现在还留在他脑子里，毕竟对林奇而言这也就是十分钟之前的事。
问题是他要把这份文件的内容传达给一群活人……
他用自己真诚的双眼盯着助教，助教被他盯得浑身打哆嗦：
“教练，您再等等吧，主席已经在为你找翻译了！”
“butnow?但是现在？”
我知道未来会变好的，可是现在怎么办？
……这两个单词在某种程度上概括了他目前人生的全部处境。
安东尼奥尼：“……还是像之前那样吧，没有办法。”
于是林奇美滋滋地和助教一块儿去了会议室，会议室在走廊尽头，林奇走进去，安东尼奥尼跟在后面。房间不大，一面墙上挂着一块白板，另一面墙上贴着一张都灵队上赛季的全家福，门将站在后排最左边，巴罗尼蹲在第一排，嘴角翘着，和周围几个表情严肃的队友形成了鲜明对比。
安东尼奥尼帮他支起来黑板，然后转身去训练场地叫球员，而林奇自顾自地用粉笔画图，长方形代表球场，然后十个小圈圈代表球员，小圈圈里面还写着球员背号。
五分钟之后，球员们来了。
然后就看到了黑板上的大作——他们